மதுரை மாவட்ட தமிழ் வளர்ச்சித் துறை சார்பில் தமிழ் மொழியின் பெருமையைப் பறைசாற்றும் வகையிலும், அரசு மற்றும் வணிகத் தளங்களில் தமிழை முழுமையாகச் செயல்படுத்தும் நோக்கோடும் கடந்த டிசம்பர் 17-ஆம் தேதி முதல் 27-ஆம் தேதி வரை ‘ஆட்சி மொழிச் சட்ட வாரம்’ மிகச்சிறப்பாகக் கொண்டாடப்பட்டது. இந்த வார விழாவின் ஒரு பகுதியாக, ஆட்சி மொழிச் சட்ட அமலாக்கம் மற்றும் வணிக நிறுவனங்களில் தமிழ் பெயர்ப்பலகைகளை முன்னுரிமை அடிப்படையில் அமைப்பது குறித்த விழிப்புணர்வு மற்றும் கலந்தாய்வுக் கூட்டம் மதுரையில் உள்ள புகழ்பெற்ற சங்கத்தமிழ் காட்சிக் கூடத்தில் நடைபெற்றது. தொழிலாளர் இணை ஆணையர் பெ. சுப்பிரமணியன் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வில், தமிழக அரசின் ஆட்சி மொழிச் சட்டத்தை எவ்விதத் தொய்வுமின்றி செயல்படுத்துவது குறித்து விரிவாக ஆலோசிக்கப்பட்டது.
இந்நிகழ்வில் சிறப்புரையாற்றிய மதுரை மாவட்ட தமிழ் வளர்ச்சித் துறை துணை இயக்குநர் முனைவர் ம. சுசிலா, அரசுத் துறைகள் மட்டுமன்றி தனியார் வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் தொழிற்சாலைகளிலும் தமிழுக்கு முதல் முன்னுரிமை அளிக்கப்பட வேண்டியதன் சட்ட ரீதியான அவசியம் மற்றும் தார்மீகக் கடமை குறித்துத் தெளிவான விளக்கவுரையாற்றினார். குறிப்பாக, பெயர்ப்பலகைகளில் தமிழ் எழுத்துக்கள் முதன்மையாகவும், பெரிய அளவிலும் இருக்க வேண்டும் என்பது உள்ளிட்ட அரசின் வழிகாட்டுதல்களை அவர் சுட்டிக்காட்டினார். இக்கலந்தாய்வில் மாவட்ட தொழிலாளர் உதவி ஆணையர் (அமலாக்கம்) மு. கார்த்திகேயன், தொழில் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரத்துறை உதவி இயக்குநர் கருணாகரன் ஆகியோர் பங்கேற்று, தொழிலாளர் நலச் சட்டங்களின் கீழ் பெயர்ப்பலகை தொடர்பான விதிமுறைகளை எடுத்துரைத்தனர்.
இந்த விழாவின் மிக முக்கிய நிகழ்வாக, தமிழ் வளர்ச்சித் துறையின் விதிமுறைகளை முறையாகப் பின்பற்றி, தங்களது கடைகள் மற்றும் தொழிற்சாலைகளில் அழகிய தமிழில் பெயர்ப்பலகைகளை அமைத்துள்ள 18 முன்னோடி வணிக நிறுவனங்களின் உரிமையாளர்களுக்குப் பாராட்டுச் சான்றிதழ்கள் வழங்கி கௌரவிக்கப்பட்டது. இது ஏனைய வணிகர்களுக்கும் ஒரு முன்னுதாரணமாக அமையும் என்று பாராட்டப்பட்டது. இக்கூட்டத்தில் வணிகச் சங்கப் பிரதிநிதிகள், குறு மற்றும் சிறு தொழில் முனைவோர்கள் திரளாகக் கலந்துகொண்டு, தமிழ் பெயர்ப்பலகைகள் அமைப்பதில் உள்ள சவால்கள் மற்றும் நடைமுறைத் தேவைகள் குறித்த தங்களது கருத்துகளைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். இந்த ஆட்சி மொழிச் சட்ட வார விழா, மதுரையின் வணிக வீதிகளில் தமிழ் மணம் கமழ்வதை உறுதி செய்யும் ஒரு முக்கிய மைல்கல்லாக அமைந்தது.